Kristi Noem, Billie Sutton