After Arizona’s Department of Child Safety placed a toddler with a man who ran a “pornographic pedophile ring” out of his home, it moved her to a home where the foster mother burned her with scalding water over 80 percent of her body, the little girl’s guardian claims in court.