Japan is set to approve legislation that would officially open the door to foreign workers to do unskilled jobs and possibly eventually become citizens.