Frozen Out

LOS ANGELES — Jaime Ciero claims in a federal complaint that “Let It Go,” the top track from Disney’s “Frozen,” is a ripoff of  his copyrighted song “Volar.”