More than 200 Democratic lawmakers can move forward with a lawsuit against President Donald Trump claiming that his private business dealings with foreign governments violate the Constitution, a federal judge ruled Friday.