Big O Tires markets a Tire Protection Plan without informing buyers how they can replace a tire after wear and tear, a class claims.